Pemkab Tulungagung Bakal Kerja Sama dengan Ahli Untuk Terjemahkan Penemuan Manuskrip Kuno

- Penulis

Jumat, 13 Oktober 2023

facebook twitter whatsapp telegram line copy

URL berhasil dicopy

facebook icon twitter icon whatsapp icon telegram icon line icon copy

URL berhasil dicopy

Tulungagung – Pemerintah Kabupaten Tulungagung telah berhasil menemukan tiga koleksi naskah atau manuskrip kuno yang sangat berharga. Dua di antaranya ditemukan di Pendapa Kongas Arum Kusumaning Bangsa, suatu penemuan yang mendebarkan di dunia sejarah dan kebudayaan.

Ketiga manuskrip kuno ini saat ini disimpan dengan cermat di kantor Dinas Perpustakaan dan Kearsipan Tulungagung yang berlokasi di Jalan Urip Sumoharjo, Kelurahan Kepatihan, Kecamatan/Kabupaten Tulungagung.

Petugas Arsip Dinas Perpustakaan dan Kearsipan Tulungagung, Silan, menjelaskan bahwa ketiga naskah ini terdiri dari satu buku dan dua naskah berbentuk rangkaian lembaran-lembaran kayu.

ADVERTISEMENT

akun turnitin

SCROLL TO RESUME CONTENT

“Dua dari naskah berbentuk rangkaian lembaran ini kami temukan pada tahun 2019 di salah satu ruangan di pendapa kabupaten. Saat itu, atas perintah Pak Bupati, ruangan tersebut dibersihkan, dan manuskrip ini ditemukan di pojokan ruangan,” kata Silan pada hari Rabu (11/10/2023).

Baca Juga :  Alih-Alih Dibongkar, Tugu PSHT di Tulungagung Dijadikan Ikon Desa

Kedua manuskrip kayu tersebut kemudian diamankan oleh petugas arsip untuk dilakukan perawatan. Pada manuskrip tersebut, terdapat tulisan kuno yang terukir di kedua sisi lembaran kayu, yang masih dapat dibaca dengan jelas.

“Salah satu dari manuskrip ini berisi sebanyak 220 lembar,” tambahnya.

Namun sayangnya, hingga saat ini pihak berwenang belum dapat mengidentifikasi isi dari kedua manuskrip kayu tersebut karena belum dilakukan penerjemahan.

“Kami masih belum mengetahui apa isi dari naskah-naskah tersebut,” kata Silan.

Pihak Dinas Perpustakaan berencana untuk bekerja sama dengan para ahli untuk menerjemahkan kedua manuskrip kuno ini. “Kemungkinan ada informasi penting yang terkandung di dalamnya,” ujar Silan.

Sementara itu, manuskrip berbentuk buku yang berasal dari abad ke-18 telah berhasil diterjemahkan. Buku tersebut merupakan hibah dari keluarga Kiai Kanjeng dan merupakan kitab Ma’rifatul Bathin yang berisi berbagai pitutur bijak.

Baca Juga :  Bupati Lantik Pengurus MUI Tulungagung

“Yang berbentuk buku sudah berhasil diterjemahkan,” tambah Silan.

Saat ini, seluruh naskah kuno tersebut sedang dijaga dan dirawat dengan sangat hati-hati oleh petugas arsip. Selain itu, mereka juga melakukan salinan digital untuk menjaga dan melestarikan warisan berharga ini.

Berita Terkait

Ratusan Pemudik Pilih Angkutan Gratis Saat Gelombang Arus Balik Lebaran
Viral Kru Bus Margo Joyo Adu Jotos dengan Pengemudi Avanza di Bojonegoro
Ditlantas Polda Jatim Antisipasi Kepadatan Lalin Objek Wisata Saat Arus Balik
Ulama Ploso soal Prabowo Dinobatkan Jadi Sahabat Santri oleh Genggong
Seorang Warga Luka di Telinga Imbas Ledakan Keras di Sumenep
Realisasi Pendapatan Provinsi Jatim 2023 Diklaim Lampaui Target
Penumpukan dan Penjualan Tiket Kapal di Tanjung Perak Jadi Bahan Evaluasi
Sumatraco Langgeng Makmur Dukung Bazaar Maulid Nabi 2023

Berita Terkait

Selasa, 9 Januari 2024 - 13:13 WIB

Jokowi Singgung Serangan Personal di Debat ke-3, Ini Kata Mahfud MD

Rabu, 3 Januari 2024 - 10:46 WIB

Sebelum Wafat, Rizal Ramli Hampir 2 Bulan Dirawat di RSCM karena Kanker Pankreas

Rabu, 3 Januari 2024 - 10:32 WIB

Ulama Ploso soal Prabowo Dinobatkan Jadi Sahabat Santri oleh Genggong

Senin, 4 Desember 2023 - 14:18 WIB

Wali Kota Mojokerto Memimpin Pelantikan Pengurus GP Ansor dan Pengukuhan Satkorcab Banser

Senin, 4 Desember 2023 - 13:55 WIB

Progres Investasi IKN Terus Berkembang: Bahlil Lahadalia Ungkap Rencana Upacara Kemerdekaan RI ke-79 Tahun 2024

Sabtu, 18 November 2023 - 15:27 WIB

Kotak Hitam 2 Pesawat Super Tucano Telah Ditemukan

Rabu, 15 November 2023 - 17:34 WIB

Prabowo-Gibran Mendapat Nomor Urut 2, Gerindra Jatim Tanggapi Positif

Minggu, 29 Oktober 2023 - 15:23 WIB

Pendaftaran Program Pertukaran Mahasiswa Merdeka Dibuka Besok, Simak Syaratnya!

Berita Terbaru

opini

Kendaraan Si Pengganti Kaki

Jumat, 17 Mei 2024 - 14:12 WIB

berita nasional

Jokowi Singgung Serangan Personal di Debat ke-3, Ini Kata Mahfud MD

Selasa, 9 Jan 2024 - 13:13 WIB